Chin Chin Radio

Yoona come to waiting Taeyeon at Chin Chin Radio 2008

English Trans

Taeyeon : It’s embarrassing to act in front of yoona

Yoona : Passing by ? No !! , I came here to see Taeyeon kekeke

แปลไทย

” แทยอน : มันน่าเขินน่ะ เวลาอยู่ต่อหน้ายุนอา “

“ยุนอา : ผ่านมาแถวนี้?? เปล่านะคะ ฉันมาหาพี่แทยอนต่างหาก ”

************************************************************************************************

081109 Yoona & Taeyeon Shopping Together

English Trans

KangIn : What did you do today?

TaeYeon : hahaha me? … emmmm rolled myself on the bed (?TT TT) take a rest …
and I have a date with my member

KangIn : Which one ?
TaeYeon : YoonA , We went for a walk together and went to Rodeo Street

แปลไทย

คังอิน : วันนี้เธอทำอะไร ?
แทยอน : ฮ่าๆๆ ชั้นเหรอ… เอิ่มมม ก็นอนกลิ้งไปกลิ้งมาบนเตียง (?ㅠㅠ)
พักผ่อน… แล้วก็มีเดทกับสมาชิกในวง

คังอิน : กับใคร ?
แทยอน : ชั้นไปเดทกับยุนอา… เราออกมาเดินเล่นด้วยกันเดินไปเรื่อยๆแล้วก็ไปที่ถนน Radeo

***************************************************************************************************

Taeyeon comforted Yoona so touching

Yoona : …At that kind of moment I need to mention my members but I didn’t

so I wondered whether the members could ever understand how i truly felt and so that night ,

I even sent a text message to everyone… and actually , not a lot of them repilied

Members : hey , we were really tired that day too…

Yoona : and so after that , I grew even more timid and I really wanted to share this with them… ㅠㅠ

Taeyeon : But…. Between people who truly care and love each other , there are times
where you don’t need to say anything at all. Those emotions that are hard to express with words.